Lời tác giả: cảnh nóng các kiểu trong chap này nha 😉
Lời dịch giả: chap này H 18+ nha, thích thì đọc, ko thích thì đọc nà 😉)
—————————————————————————–
“Wes?” Nico hỏi, biểu cảm trên mặt sốc hết cỡ khi tôi sà vào vòng tay anh. Anh định nói gì đó, nhưng tôi kẹp tay quanh cổ anh và hôn anh, sâu đậm và ngấu nghiến. Nico cứng người với sự bạo dạn đột ngột của tôi, hai tay anh giơ lên trên.
Cơn sốc của Nico không kéo dài, cổ họng anh phát ra một tiếng rên rỉ thuần chất mà kéo tôi vào nhà. Bàn tay thô cứng của anh chạy dọc cơ thể tôi một cách sốt sắng, trượt xuống gấu áo tôi. Tôi đồng thanh kêu lên từ cổ họng như anh khi tay anh bắt đầu véo và chà xát phần da ở sau hõm thắt lưng tôi, gần rất gần với phần thắt lưng của chiếc quần jean tôi đang mặc. Tôi phát ra tiếng càu nhàu vì đau khi Nico đẩy tôi lùi vào cánh cửa, anh rời tay khỏi cơ thể tôi để loay hoay với khóa cửa. Một tiếng ‘cách’ lớn khi khóa cửa đã vào đúng chỗ, Nico lui lại để nhìn vào mặt tôi, biểu cảm không thể đọc vị. Dựa đầu vào cửa, tôi đón lấy toàn bộ ánh nhìn của Nico.
“Anh cũng nhớ em,” Nico nói sau khi thở hổn hển, rồi anh khẽ cười trước câu nói của mình ngay khi nó phát ra khỏi miệng. “Và em chắc chắn cũng nhớ anh.”
“Ô? Sao anh lại biết ta?” Tôi hỏi một cách vui đùa, nghển cổ lên để nâng niu khuyên môi của Nico bằng đôi môi của tôi. Nico làu nhàu, khiến tôi phì cười mà lui ra. Tôi rùng mình với ánh mắt thèm khát của Nico thẳng vào tôi, ngón chân tôi cong lên một cách chờ mong. “Phải do này không?” Tôi ngước lên lần nữa để hôn lên cạnh quai hàm anh. Tôi nhếch mép cười khi cảm giác được quai hàm Nico nghiến lại còn đôi tay đang vòng quanh eo tôi căng cứng, kéo sát hông tôi lại gần. “Hay này?” Tôi lẩm nhẩm trên da anh, miệng dời xuống cổ anh, gặm nhấm trêu chọc. “Có lẽ là…này?” Tôi nhẹ nhàng mút lấy cổ họng anh, nó lay động khi anh nuốt xuống.
“Toàn bộ,” Nico nói, tay anh nắm lấy cằm tôi để bắt tôi hướng đầu lên, hôn sâu tôi một cách ngấu nghiến. Tôi rên rỉ trong miệng anh cảm nhận được đôi tay kia trượt từ thắt lưng xuống áp trọn lên mông tôi.
“Bà Bell có…” tôi nói, tách miệng nhau ra để nhìn quanh căn nhà. Nico thì chỉ cười khẩy, hơi khó chịu mà véo mông tôi khi hai đôi môi bị tách nhau ra.
“Ra ngoài rồi,” Nico nói với nụ cười nhếch miệng. “Cả đêm.” Nico nói ngắn gọn mà nhìn tôi, híp mắt lại để đánh giá phản ứng của tôi. Đôi mắt anh nhìn dõi theo khóe miệng tôi nhếch lên, hai cánh tay ôm vòng quanh cổ anh.
“Ngon.”
Nico nắm bắt lấy lời tôi nói rồi nâng tôi lên, đôi cánh tay mạnh mẽ ấy nâng đỡ trọng lượng của tôi bằng cách giữ chặt lấy mông tôi. Quấn quanh chân tôi vào giữa thân người anh, mắt cá chân tôi chạm nhau, tôi phì cười khi anh bắt đầu dắt cả hai lên lầu, tiếng cười im bặt khi áp lên tôi một nụ hôn nóng bỏng. Lưỡi cả hai quấn vào nhau, và tôi như thể không tới đủ sát với cơ thể của Nico. Tay tôi bắt đầu kéo lấy lưng áo anh, kéo lớp vải lên để cho lộ ra phần lưng dưới của anh. Tôi có thể cảm giác được Nico cười lên trong khi anh lùi lại vào phòng ngủ của mình, rồi đá cửa đóng lại.
Trước khi Nico đặt tôi lên tấm nệm mềm mại, tôi đã cởi được áo của anh ra, ném miếng vải vướng víu ấy lên sàn. Tôi tí nữa là chảy nước miếng khi Nico bò lên giường và lên trên người tôi, đôi tay tôi chạy dọc lên khuôn ngực trần nảy nở của anh. Hình xăm bị biến dạng khi tôi véo và ấn vào làn da của anh. Cơ thể anh săn chắc và mịn mượt, và hoàn toàn không giống của Sofia. Chạm lên cơ thể anh như thế này sao mà dễ dàng, và cảm thấy thật không sai. Mỗi khi ngón tay tôi nhúng vào rãnh từng múi cơ trên bụng anh lại khiến tôi càng thèm muốn hơn.
Dù cho tôi có chạm vào anh bao nhiêu đi nữa, thì nó vẫn cứ không bao giờ đủ.
“Tới lượt anh,” Nico nói, kéo tôi lên cho tới khi tôi ngồi hẳn lên đùi anh ở trên giường, đôi chân ôm vòng quanh thân anh. Anh nhanh chóng lột áo tôi khỏi, ném lên cái áo của anh ở dưới đất. Tôi nuốt lại tiếng rên khi Nico tự liếm môi trong khi đôi mắt nhìn xuống thấp dần cơ thể tôi một cách rạo rực. Sau khi cởi áo tôi rồi, anh dịu dàng giữ khuôn mặt tôi trong đôi bàn tay to của mình, ngón tay cái thô ráp chạy dọc miệng tôi. Tôi nhiệt thành cười lên, đôi mắt mở một nửa mà tách mở đôi môi, ngón cái của Nico trượt vào trong. Tôi cuốn lưỡi quanh ngón tay anh, Nico cắn môi mình mà gằn lại tiếng rên khi tôi mút lấy. Tôi gần như là cười thầm quanh ngón tay anh khi cảm nhận được nơi ấy căng cứng của anh áp lên phần trong đùi tôi. Tôi hơi lắc hông, đùi quét lên cậu nhỏ của anh, Nico đã không thể áp chế lại tiếng âm họng phát ra từ cổ họng mình. Những rung động từ cổ họng anh đẩy sóng giật khắp người tôi, lấp đầy trong tôi sự táo bạo và tự tin mà trước đây tôi không có.
Củng cố lại dũng khí, tôi đẩy lui ngực Nico lại, dụng lực yêu cầu ảnh ngả ra. Nico nhướng một bên mày, nhưng không phản kháng lại, và dựa lưng vào khuỷu tay. Đôi mắt màu dương của anh nhìn vào tôi với cả tò mò lẫn dục vọng khi tôi bò lên người anh, hôn vào cổ anh. Nico thở ra một hơi căng chặt khi miệng tôi dời xuống ngực anh, bụng anh, thắt lưng quần jean anh. Tôi cắn vào lớp vải quần jean của anh, Nico nhìn tôi một cách mãnh liệt. Đôi mắt của anh nhìn thẳng không dời mắt trong khi tôi đặt răng cửa lên khóe kéo quần anh vào kéo nó xuống, Nico nuốt một ngụm dày. Khi tôi đặt một nụ hôn nhỏ, trêu ngươi lên nơi đang phình lên dưới quần lót của anh, Nico nhẹ đẩy lên vai tôi, nhăn mày.
“Em không phải làm thế đâu, Wes,” Nico nói với giọng thô trầm và rất, rất mềm dịu. Tôi bỏ ra vài giây để ngước lên nhìn anh – nhìn thật kỹ anh. Cái nhếch mép thường ngày của anh đã biến mất và tất cả những gì tôi có thể thấy là sự khao khát và lo lắng trong anh. Chúng đều dành cho tôi.
Và giờ đây tôi muốn làm gì đó cho anh.
“Em muốn vậy,” tôi thầm thì, Nico vuốt ve má tôi thể hiện câu hỏi không lời. Tôi hôn lên lòng bàn tay của anh thầm đáp lại, Nico gật đầu. Cơ thể phủ đầy cơ bắp của anh khẽ run lên khi tôi rũ quần lót và quần jean của anh xuống, cái ấy cương cứng của anh nảy thẳng lên. Tôi liếm môi mình khi thấy đầu cu của anh phủ đầy dịch nhờn trơn bóng. Nico đặt tay lên tóc tôi, vừa an ủi vừa như mang điện giật, cho tôi dũng khí để hành động. Lưỡi tôi thè ra, phủ lên phần dưới của cặc anh, Nico ngả đầu xuống rên lên một tiếng. Tôi chạy dọc lưỡi mình từ trứng dái lên đầu khấc, rồi cuối cùng cũng bọc quanh cái ấy của anh trong miệng mình, ngón tay của Nico cắp lên tóc tôi. Anh có vị đắng.
“Địt, Wes à,” Nico thở dốc, nhắm mắt lại ngả người xuống. Tôi hóp má lại và lắc đầu, cố cho không bị nghẹn trong khi Nico chẳng thể làm gì khác là hơi hất hông, chuyển động ấy hơi chật vật vì anh cố không làm vậy, rõ là đang cố để không gây lấn át tôi. Cái cách anh nắm chặt lấy tấm ga giường trong tay và cắn môi cố kiềm chế bản thân khiến tim tôi rung động, và khao khát thỏa mãn dục vọng Nico trong tôi càng tăng lên.
Tôi đặt tay lên để lấp vào phần trống dọc theo chiều dài của dương vật anh trong khi tôi mút nó, cái ấy cương cứng phồng lên trong miệng tôi. Nico lẩm bẩm những lời tục tĩu trong miệng giữa những cơn thở gấp gáp, bụng anh căng lại mỗi khi đầu tôi chạy dọc xuống chiều dài cái ấy của anh.
“Địt, Wes, anh sắp,” Nico lẩm bẩm, đẩy hông lên trên, khiến tôi bị sặc. Chuyển động đột ngột ấy khiến nước mắt tích trong mắt tôi và tôi ho lên, Nico kéo ra khỏi miệng tôi với một tiếng póp nhầy nhụa. Một chút nước dãi chảy ra khỏi miệng tôi khi tôi ho xù xụ, Nico chùi nó đi trong khi tôi nhìn lên anh, thấy xấu hổ. Nico dường như không nhận ra sự xấu hổ của tôi mà nhìn thẳng vào tôi, lo lắng. Ngồi lên, anh dịu dàng nắm eo tôi kéo sát lại.
“Xin lỗi,” Nico nói, hôn lên cổ họng tôi. “Anh bị mất khống chế.” Tôi đỏ mặt với lời của Nico, cơn nghẹn cổ nhất thời theo phản xạ của tôi lắng xuống khi anh nói áp miệng lên cổ họng tôi.
“Vậy anh phải không dừng em lại vì, ưm, làm dở à?” tôi hỏi, mắt nhìn xuống khi sự nghi ngại bắt đầu len lỏi. Nico cười khúc khích trên trái cổ (yết hầu) của tôi, rồi lui lại cho tôi một ánh nhìn nung nấu, đôi mắt màu dương của anh khiến tôi tan chảy.
“Em nghĩ anh sẽ như vầy nếu em làm dở sao?” Nico hỏi, chỉ tay xuống con chim đang sưng phồng của mình. Mặt tôi đỏ lên với sắc đỏ hơn gấp mười lần khi nhìn xuống cu anh, vẫn còn đang bóng nhầy từ nước dãi của tôi. Sau khi nhìn rõ hết cả những gì mình vừa làm khiến tôi bừng tỉnh cả lên, và tôi chỉ biết nhìn qua lại giữa khuôn mặt của Nico và con cặc của anh với cái miệng há hốc, mặt nóng lên và nóng lên nữa. Nico phì cười với phản ứng của tôi, bỏ qua cú sốc nhất thời của tôi mà đẩy tôi lên mặt nệm.
‘Ôi trời mẹ tôi vừa mới thổi kèn Nico Beckett.
Và nó không tệ chút nào
Cái địt.’
Tôi kêu lên khiến Nico nhếch mép, anh thò tay xuống trượt tay vào trong quần tôi. Tôi mở to mắt nhìn anh chằm chằm khi các ngón tay anh nắm lên cu tôi trong khi đồng thời đẩy quần tôi xuống qua mông. Cơ bắp tôi uốn cong khi anh xoa tay lên tôi, vừa làm vậy vừa hôn lên cổ tôi. Chuyển động của Nico chậm rãi và có chủ đích, ngón cái của anh cọ xát trên đầu cặc của tôi từng chuyện động tròn một cách trêu ngươi. Tôi cắn môi khi khoái cảm bùng lên về phía bụng tôi, hai bàn tay tôi bấu vào bắp tay của Nico khi tôi đang liều mạng cố gắng tìm kiếm thứ gì đó để bám vào. Tấm ga giường của Nico bị vo thành một cục trong tay tôi khi tôi đang quằn quại bám lấy người Nico, cậu trai ấy cười lên trên người tôi rồi nhấm nháp nó.
“Nico,” tôi rên rỉ, cậu trai trên người tôi gầm lên khi nghe tên mình.
“Gọi lại lần nữa,” Nico nói với giọng khàn khàn, cắn vào tôi mạnh hơn chút. Hông tôi oằn xuống khi hàm răng của anh cắm sâu vào tôi, ngón chân cong lên.
“Nico,” tôi thở hổn hển, nhắm nghiền mắt lại khi mọi thứ bắt đầu trở nên trắng xóa.
“Lần nữa,” Nico ra lệnh, giọng trầm thấp và chỉ lệnh, hàm răng của anh giờ đây đã chuyển dời xuống vai tôi nơi anh lại cắn lên nó.
“Nico,” tôi cố sức phát ra giữa những tiếng rên. Nico lầm bầm, hài lòng.
“Nico, em muốn anh…” tôi cất lời, câu nói bị cắt ngang khi Nico bóp lấy quanh cu tôi chặt hơn một chút, cuốn đi mất mọi suy nghĩ trong tôi. “Nico, em cần anh ngay bay giờ. Làm ơn.” Giọng tôi phát ra là từng hơi thở liều mạng, ham muốn mãnh liệt. Tôi phát ra một tiếng bức bối khi tay của Nico không chuyển động chỗ ấy đủ nhanh, khiến tôi phải kéo tay anh ra khỏi cặc tôi và hướng tay anh dần về nơi mông tôi. Nico cười cười với sự hăm hở của tôi, mắt sáng rực trong khi miệng tôi mở ra với một cái kêu sung sướng, thầm lặng khi ngón tay anh trượt vào cửa hậu của tôi. Tôi cảm giác được cơ bắp mình co thắt lại và phần da bên trong dúm lại quanh ngón tay anh, nó đang đẩy vào và ra nhịp nhàng.
Tôi phát ra tiếng rên khi Nico đút vào thêm một ngón tay, tay trống của anh vươn qua giường đến chỗ ngăn kéo tủ để lấy ra chất bôi trơn. Tách mở nắp lọ đựng bằng răng, Nico đổ dịch nhầy trơn tuột lên lỗ đít tôi, cơ thể tôi co giật vì bị kích thích lạnh lẽo đột ngột chảy lên làn da mình.
“Nico, làm ơn,” tôi van nài, kéo thân mình lên để hôn anh. Nico đáp lại nụ hôn của tôi hoàn toàn trong khi anh dịch thân dưới mình, đặt dương vật cương cứng lên trước lỗ đít phập phồng của tôi. “Làm ơn, làm ơn, làm ơn, làm ơn, làm ơn,” tôi tụng liên hồi trên miệng anh, hơi thở cả hai hòa lẫn vào nhau khiến Nico rên rỉ, đỉnh quy đầu của dương vật anh trêu chọc nơi lỗ hậu của tôi. Khi Nico cuối cùng cũng đẩy vào, buồi của anh trượt vào trong tôi tới tận gốc, tôi ngã lên tấm ga giường cùng với tiếng thét lên.
Trong khi lần trước chúng tôi làm chuyện này khi đang bị cơn say làm lu mờ, thì lần này tôi hoàn toàn và cực kỳ tỉnh táo, và cảm nhận được từng chút một chuyển động của cái ấy của Nico. Lần này rất, rất, rất là đã hơn, và tôi cảm thấy bản thân mất đi mọi suy nghĩ trong đầu khi anh đâm vào và ra trong tôi. Những tiếng vỗ lớn khi da chúng tôi va vào nhau vang vọng lên những bức tường, và cả tiếng nhớp nháp khiến cả hai chúng tôi lại càng thêm ham muốn hơn nữa.
“Wes, em thật là…” Nico rên rĩ, không thể tìm được đúng từ trong khi hông vẫn hoạt động hết công suất, nhanh hơn và chập choạng hơn khi anh dần bắt đầu sắp lên đỉnh.
“Nico, em không thể… em sắp… ôi chúa ơi,” tôi kêu van, cả người tôi căng thẳng còn bụng tôi thì phưỡn lên. Toàn bộ có cảm giác như lửa cháy nóng hừng hực khi tôi cảm nhận được sự cực khoái bắt đầu chiếm lấy tôi.
“Xuất tinh cho anh đi nào, Wes,” Nico nói, đôi môi anh ngậm lấy môi dưới của tôi trong khi tôi kêu lên. Nút thắt trong bụng tôi được xả mở ra dưới lời anh, tôi lên đỉnh và bắn ra dòng tinh dịch nóng hổi lên khắp bụng mình. Nico rên lên trong miệng tôi trong khi tôi run rẩy, những cú đâm của anh trở nên lộn xộn khi anh cũng xuất vào bên trong tôi, Nico ngã lên trên người tôi, nhễ nhại và nóng bừng, anh tựa mặt trên cần cổ của tôi. Tôi cảm nhận được buồi của anh rút ra khỏi người tôi, khiến tôi cảm giác hơi trống rỗng. Cảm cảm xúc nhất thời ấy nhanh chóng biến mất khi Nico lăn khỏi tôi để kéo tôi vào một cái ôm thật chặt, mặt chạm nhau. Nico nhìn xuống tôi qua đôi mắt màu dương sáng ngời, mái tóc đen của anh ướt đẫm và ngã xuống cả trên mặt anh. Đôi môi của anh hơi sưng lên và một vài vết thâm đen bắt đầu hình thành trên cổ anh, do bởi tôi.
Anh trông cực kỳ thỏa mãn, càng rõ hơn khi anh cười lên, nhẹ nhàng hôn lên trán tôi. Dù là thuần khiết, cái hôn nhỏ ấy không hề kém phần nồng nàn hơn những nụ hôn mới đây của chúng tôi, và tạo nên những cơn rùng mình chạy khắp người tôi. Tim tôi đập thật mạnh, và tôi khá chắc rằng Nico cũng có thể cảm nhận được điều ấy ở nơi đôi ngực chúng tôi chạm nhau.
“Vậy,” Nico hỏi, những ngón tay của anh chạy dọc xuống lưng tôi, đầu anh tựa vào bắp tay tôi. Tôi bất giác cười lên với cái biểu cảm thả lỏng, thỏa mãn trên nét mặt anh, rúc vào người anh.
“Vậy,” tôi lặp lại, quấn chân vào chân của anh.
“Lần này không tệ chút nào,” Nico nói, nhếch mép. “Thậm chí còn đã hơn lần trước.”
“Chắc vậy rồi. Lần trước em say quá chừng chẳng nhớ được gì mấy,” tôi nói, cười toe toét tinh nghịch còn Nico thì khịt mũi xem thường.
“Chúng ta đều biết rõ là em nhớ được hết, Wes,” Nico nói. Dựa trán lên trán tôi, Nico thở dài. “Em sẽ không… lại hối hận chuyện này nữa đấy chứ?” Ánh mắt của Nico tìm tòi trong tôi, bàn tay đang vuốt ve lưng tôi dừng chuyển động.
‘Tôi có không?’
Trời biết rõ tôi cực kỳ hối hận ở lần đầu khi chúng tôi ngủ cùng nhau trên chiếc ga giường của anh. Nhưng lần này… lần này…
“Không,” tôi thì thầm, tay Nico tiếp tục chuyển động rồi anh gật đầu, khóe miệng anh cong lên hạnh phúc. Hôn sâu tôi, con tim tôi ngừng đập khi Nico nói, lời nói của anh thật chắc chắn và vững vàng.
“Anh cũng không.”
–—————————————————-——
Lời tác giả: nói thiệt là viết cảnh xxx khó quá chừng vì vốn từ vựng đồng nghĩa của tôi không có 1069419 kiểu để gọi chữ dương vật. Thật luôn đó. Ý tôi là, “xúc xích đàn ông” nghe rất hợp nhưng chẳng gợi cảm tẹo nào. Ít nhất là không hề với tôi. Có lẽ với vài người thi có, trên đời này có đủ loại người mà *cười lớn*
Cơ mà hi vọng là mấy chế thích chap này 😉
—————————————————
Lời dịch giả: dịch chap này lâu hơn bình thường tận 1/3 do có khá nhiều từ phức tạp và miêu tả nhiều hơn thông thường, chưa kể vì dịch giả là nam nên có vài phân đoạn gây… hưng phấn, khiến cản trở tiếp tục công việc á =)))))))
(Bật mí nhỏ nà, do m hơi để ý vấn đề vệ sinh nên đó giờ mới suck a dick có 1 lần, và cảm giác thì ko có mùi gì, cũng không khó như tưởng tượng á 😊) )
Nói chung là muốn dịch hết mớ từ “penis, cock, hard member, erection, dick,…” của tác giả sang thuần Việt và đa dạng nhất cũng tốn chất xám lắm á 😊))
Bắt đầu từ chương này mình chính thức đổi xưng hô cuối cùng của Wes và Nico thành “Anh-Em” nha, do cả hai đã chính thức tiến triển mối quan hệ rồi 🙂
Cảm ơn mọi người đã theo mình tới đây, vậy là đã đi được gần một nửa chặng đường rồi, 25/55 chap rồi, hi vọng sắp tới mọi người sẽ vẫn ủng hộ mình để có động lực hoàn thành bộ truyện BL gốc anh ngữ đầu tiên ở giới truyện gay Việt Nam, aka Tình Trai ^_^
Vtrans by DDMinh
——————————–
awwww, đỏ mặt mà hạnh phúc qué, đôi chim cu iu nhao rôiiiii
đây là phần em thích nhất ấy
so với một vài truyện khác thì này nó hơi… chân thật nhưng mà vẫn xuất sắc hơn là nhưng truyện khác em đã nếm qua. Hầu như nó chỉ có chịch và chịch, quá là thô, đọc rất là nhạt nhẽo, nó còn tệ hơn là uống 1 ly nước lọc
truyện rất hay
thanks